《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的一部著名诗集,其中收录了许多短小精悍的诗歌。以下是一些《飞鸟集》中的经典诗句:
1. "Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves."(让生命如夏花般绚烂,死亡如秋叶般静美。)
2. "The world has not ceased to be the same because I have ceased to be."(世界并未因我的离去而改变。)
3. "I have found what I was looking for, but I was not looking for it."(我已经找到了我所寻找的东西,但我并未在寻找。)
4. "The raindrops whispered to the earth, 'We are thy children, my mother earth.'”(雨滴对大地低语:“我们是你的孩子,我亲爱的母亲大地。”)
5. "The world is not big enough for both of us; but it is broad enough for ten thousand friends."(世界虽大,却不足以容纳我们两人;但它足以容纳一万位朋友。)
6. "The grass has roots and the tree has bark. But the love between man and woman has no bounds."(草有根,树有皮。但人与人的爱却无界限。)
7. "The world is like a broken clock, and we are the hands that move it."(世界就像一只破碎的钟,而我们就是推动它的指针。)
8. "The moon has her light, the sun has his heat, and the spring has her flowers. But the heart has its own music."(月亮有她的光芒,太阳有他的热量,春天有她的花朵。但心有它自己的音乐。)
9. "The bird has its wings, the fish has its scales, the earth has its fields. But the soul has its freedom."(鸟有它的翅膀,鱼有它的鳞片,大地有它的田野。但灵魂有它的自由。)
10. "The stars are not afraid to twinkle because there is no one to see them."(星星不怕闪烁,因为没有人在看它们。)
这些诗句充满了哲理和诗意,展现了泰戈尔对生命、自然和人类情感的深刻洞察。