关于旅行的文章日语怎么说

「旅行に関する文章」（りょこうにかんするぶんしょう）と言います。

「旅行」（りょこう）は「旅」や「ツアー」とも言えますが、ここでは一般的な「旅行」の意味です。「関する」（かんする）は「についての」「に関連する」という意味です。「文章」（ぶんしょう）は書かれた言葉の集まりを指します。

例えば、「私は旅行に関する文章を書きました」（わたしはりょこうにかんするぶんしょうをかきました）という文で使うことができます。

また、「旅行についての文章」（りょこうについてのぶんしょう）と言う表現も可能です。

「について」は「に関して」「に関係して」という意味で、「旅行について」は「旅行に関して」と同じ意味です。

どちらの表現も「关于旅行的文章」という意味を正確に伝えることができます。