以下是关于“我想知道你怎么了”常见的英语短语:
1. I want to know what's wrong with you.
这是一个直接且常见的表达,“what's wrong with you”意思是“你怎么了”。2. I wonder what happened to you.
“wonder”有“想知道;好奇”的意思,“what happened to you”指“你发生了什么事”。3. I'm curious to know how you are.
“be curious to know”表示“好奇想知道”,“how you are”侧重于询问你的状况。4. I would like to know what's the matter with you.
“would like to do”是“想要做某事”,“what's the matter with you”也是询问“你怎么了”的常用短语。这些短语都可以用来表达“我想知道你怎么了”的意思,具体使用可以根据语境和表达习惯来选择。